|
L'emvod IdF 2009 sera accueilli par le cercle des Ulis le Dimanche 31 mai. Pour la première fois cette année Dañserien Pariz Ti ar Vretoned rejoint la Confédération Culturelle Bretonne Kendalc'h fédération Ile-De-France.
Cette grande fête annuelle comportera d’une part TRADANS, réservé aux groupes ne désirant pas participer au concours, mais souhaitant néanmoins présenter leur travail de l’année, par un spectacle d’une dizaine de minutes. A la fin de ce visionnage, les groupes recevront des commentaires oraux, mais également écrits. Ils leur seront expédié dans la quinzaine qui suivra dans l'espoir de recevoir le label « Kendalc’h », valable une année.
En outre, sur l’initiative de Jacqueline LECAUDEY–LE GUEN (présidente Kendalc ‘h IdF) et de Michel NANQUETTE (secrétaire Kendalc ‘h IdF), l’un des groupes se présentant à TRADANS recevra cette année pour la première fois le trophée Georges PAUGAM. Pour 2009, le jury sera composé de Jacqueline LECAUDEY-LE GUEN, Bernard LANGLOIS ( pour Kendalc’h I.d.F.), de Claude DEVRIES – chanteur, danseur, collecteur, membre de Dastum, et de Patricia DAVID , membre également au C.A. de la Confédération. A ce jour, trois groupes ont décidé de se présenter :
- BOULOGNE-BILLANCOURT ;
- CHAMPS SUR MARNE les DANSEURS DE LA MISSION BRETONNE.
Quant au concours proprement dit, six groupes sur les sept habituels seront également présents toute la journée : - CLICHY (4eme catgéorie);
- ARGENTEUIL ;
- LES ULIS (pour la 3eme) ;
- SAVIGNY S/ORGE ( 2eme catégorie) ;
- POISSY et RAMBOUILLET (1ere catégorie).
Le groupe de TRAPPES ayant pris une année sabbatiqu. Neuf groupes aux ULIS le 31 Mai !! Du grand et beau spectacle en perspective.
TROPHEE Georges PAUGAM 2009
Rappel – Qui était Georges PAUGAM ? – avant tout un chercheur, mais aussi un excellent pédagogue qui savait enseigner les danses traditionnelles avec sa méthode, parfois surprenante (exemple, pour le rond paludier, il se servait de balais pour indiquer les pas sur un mur ) – Il fut dans les années 75 à 85 membre de la CDK, et membre du jury des emvodou et du concours de Guingamp. Ses nombreuses recherches ont été faites en compagnie de son épouse, et de mémoire, également avec sa fille.
Il paraissait, à Jacqueline et Michel NANQUETTE qui l’ont bien connu, de créer ce trophée pour ne pas oublier son nom, et honorer son travail au sein de KENDALC’H, marquer ainsi également leur reconnaissance.
Qui peut obtenir ce trophée ? Tout groupe qui se présentera à TRADANS, souhaitant se faire visionner sans pour autant participer au concours.
Critères retenus par la jury : les mêmes que ceux pour obtenir la 4eme catégorie, mais bien évidemment plus souples. Le nombre de danseurs ou de couples n’est pas imposé, le port du costume traditionnel n’est pas obligatoire, mais il sera tout de même demandé un ensemble cohérent dans le vêtement porté, et avant tout seront jugés les danses (dans leurs formes traditionnelles) et la musique ou le chant qui les accompagnera. Aucun terroir n’est imposé, le groupe a tout loisir de présenter ce qu’il veut.
Le jury 2009 sera formé de Jacqueline LECAUDEY-LE GUEN , Bernard LANGLOIS , Patricia DAVID, et de Claude DEVRIES (Dastum).
Le trophée 2009 ( en préparation actuellement) pourra être une coupe, assiette ou toute autre présentation comportera bien évidemment le nom de G. PAUGAM et l’année d’obtention.
Il sera remis à la fin de la journée du 31 Mai, lors de la lecture des notes du jury venant de Bretagne pour les groupes participant au concours. |
Prestations
